主演：Robert Gonera 亞采克·博爾丘赫 安杰列·查拉 塞薩里·科辛斯基
導演：Krzysztof Krauze
簡介：亞當（Robert Gonera 飾）和斯蒂芬（杰克·波楚許 Jacek Borcuch 飾）是兩個充滿了理想抱負的年輕人，他們想要開設屬于自己的單車工廠，于是囊中羞澀的兩人決定找銀行貸款，可是，銀行并不相信他們的這筆生意可以賺到錢還貸，拒絕了他們的請求。 就在這個節骨眼上，亞當和斯蒂芬的老朋友杰拉德（安德熱·柴拉 Andrzej Chyra 飾）出現在了兩人的面前，并且愿意對他們施以援手。很快，工廠就建立了起來，一切似乎都走上了正軌，可此時，亞當和斯蒂芬卻發現，杰拉德表面和善，可內心貪婪自私，正在覬覦著未來本該屬于他們的財產。亞當和斯蒂芬決定結束和杰拉德的合作，可事情并沒有他們想象中的那么簡單。